凯米拉停顿了一下“当然不，”她突然间变得有点怒气冲冲：“我以为现在不会再有人相信十九世纪的电影上所描绘的东西了——我父亲不是青帮的大佬，他的下属既不会舞动手指打暗号，也从来不喝掺了鸡血的白酒——犯了错误的人只会被解雇，而不是被砍下脑袋！” 玫瑰色的红晕从凯米拉的脖子弥漫了上来，一半是恼怒，一半是困窘，史特莱夫所说的完全正确，近一年多来她确实在担心这件事情——史特莱夫所说的各种行为希雷诺斯几乎全都干过，他被警察拘捕过很多次，但很明显的，他在失踪前被强行扣押的次数大幅度地上升了，而且每次都会遭到羞辱与殴打。 凯米拉抬起头，她惊讶地看着他，好像他突然变成了一只熊猫。 “不。”史特莱夫用那种蛊惑人心的声音继续道：“他什么都知道，他对您了如指掌，从身体到内心。可是，他为什么要关心这些呢？他有他的标准，所有的事情都得按照他的标准来，不然就是错的，甚至是罪恶的。” “您恨他的固执，”史特莱夫说“没有他的固执，您会幸福的多。” “我很抱歉，”她说，睁大了眼睛：“对您提出这样的要求——”她的声音突然哽住，努力了好几次，却只能发出几个模糊的音节，赤金色的阳光从窗户哪儿投照到她的身上，她的眼睛闪烁着明亮的光。 她说了再见没有？也许，史特莱夫没去在意这个，他抬起那颗如同水貂般光滑的头，细长苍白的手指小心翼翼地捏住了软木板的边缘——就像抓着一条毒蛇的脖子，他把它提了起来，对着窗外的光线。上面有着凯米拉的画，她在离开的时候企图不动声色地把它拿走，但皮质的画纸是用小圆钉钉在软木板上的，她不能拿走公用的软木板。 史特莱夫立刻放下了手里的东西，站了起来，走到那张酷似不锈钢尸解台的办公桌边往里看——黑色的小牛皮椅子是从一个旧货拍卖会上买回来的，高靠背可以放下，放到和座垫一样平，附赠同材质的脚凳，三样加在一块儿，就是一个非常舒适隐蔽的小床。撒沙。史特莱夫蜷缩在里面，裹着温暖柔软的毛毯，一朵绛红色的芙蓉树花粘在他的嘴唇与鼻子之间，让他不断地轻轻打着喷嚏。 “醒了，醒了，静静地醒过来了，在一个愉快的房间里。”史特莱夫说，他绕过桌子，向撒沙伏下身来，他检查了孩子的体温，发现因为换牙而引起的低烧仍然没有退去，然后他又查看了撒沙的牙齿，整齐的，小小的，白色的乳牙，一颗前切牙已经掉了，而旁边的侧切牙与第一磨牙也有松动的迹象，他停下手，思索了一会，努力不去想那些掉落在白雪与黑色污泥里的牙齿——第一个撒沙没有活到换牙的时候就被那些溃兵拖出去宰杀掉了，不比对付一只小鹿更难，锅子吊在屋梁下面，锅底烧着精美的画框与扶手椅的脚，呼噜噜，白腾腾，他们把她捞出来吃掉，既香又甜。 史特莱夫拉开最下面的那个抽屉，那里有个便携式的针剂盒，他从里面取出针筒，针头就像头发丝那样细，他给撒沙。史特莱夫做了注射。史特莱夫不相信其他的医生，所以他没有自己的私人医生，撒沙当然也不可能有——他用棉球擦拭并按住针眼，等了几秒钟，翻开来的时候上面只有几乎无法看见的一点粉红，即便有着十来年经验的护士也未必能做的这样好，现在他又想起给凯瑟琳注射时的景象了，正是从那天起，他确信撒沙能够在凯瑟琳的身体里获得重生。 “没错，arcjabs，栀子花为核心的香调，”史特莱夫说：“是她。” 撒沙坐在他的膝盖上，史特莱夫隔着毛毯捉住他的脚，就像握着一对小兔子，他的另一只手从撒沙的肋下穿过，按在课桌上。 在撒沙的记忆之宫里同样有着一个庞大的图书室，画画心理学画与精神世界图画所揭示的秘密心的画等等，这些在市面上颇受欢迎的，据说能够从研究图形图画而通悉人类心理的畅销书被他存放在一个角落里，但并不妨碍他在必要的 ——唔，还是然让我们来看看里面的内容吧“画面大的，有攻击性，画面小的，拘谨害羞，画在纸的中央，富有安全感，画在上方，非常乐观，画在边缘哦，太糟了，你极度缺乏自信；画笔越有力就越自信，断续，弯曲则说明执笔者柔顺怯懦树干粗壮象征着旺盛的生命力，树干细小代表生命旅程中缺乏支持，假如下落的果实，真糟糕，你是被迫离开家的，而且是在非常不愉快的情况下看看掉了多少果实，这将说明你的年龄——完了？抱歉没，还没有，我们还可以看看树上的伤疤，有多少伤疤就表示你有多少悲惨的往事这道代表失业，这道代表离婚，还有父母离世，孩子入狱小狗被车子压死算不算？当然算，也许还要加上涂坏的指甲油和过期牛奶。” 那么，假如我们愿意按照那些书上的指示来做分析：画面边缘的树代表没有安全感，暴露的根部表示执笔者心态不够成熟，下垂的枝条隐喻着她仍然停留在过去的生活中，没有果实象征着对自己要求不高，没有目标，断断续续的线条说明她缺乏自信，太小的房屋代表她对家庭并不憧憬，不愿与人交流。” “但这是真的吗？”他用小手指尖轻轻地蹭蹭撒沙的面颊：“凯米拉的血管里只有着一半属于中国人的血，但她接受的教育要比很多中国人都更为纯粹。撒沙，就像她的名字那样，她利用了一个显而易见却很难被识破的花招，她把自己学到的一些东西应用在了画面里，她真正的想法被隐藏了起来。所以我们看到倾斜的树，垂落的枝条——但我想她画的应该是一棵柳树，而柳树是一种众所周知的，容易繁衍，能在许多地方顽强生存下去的植物；还有树根，树根在东方所代表的意象是完全正面的，他们并不介意描绘它，并且把很多树根制造成常用的器具，因为它象征着坚实可靠至于那些无法连接起来的，虚浮无力的线条，它们应该所表达的应该是水，充沛的水，也许是条宽阔的河流，因为房屋会变得很小就是因为它在河流的对面——中国人的绘画讨厌将所有东西全部一丝不苟地描述出来，所以门窗很可能是被省略而不是没有河流上没有船和桥，她的家与世隔绝，但很安全，而且靠近水源，这是个好兆头——瞧，假如我们不够仔细，或者对她以及她身后的东西不够了解的话，就会被轻而易举地耍了。” “是那个家呢？”他若有所思地咕哝道。