(' 孙涛从来不哈韩哈日，虽然他生长在韩流最鼎盛的年代。
孙涛认识的第一个韩国女星是李贞贤，就是小手指上帮着麦克风跳着扇子舞的那个女的，当然，那首歌唱了什么孙涛不知道，他只记得：大傻瓜，大傻瓜，你是一个大傻瓜。
后来郑秀文把那首歌翻成了中文版的《眉飞色舞》。
孙涛看过的第一部韩国电视剧是《蓝色生死恋》，那部剧里集齐韩剧的几大要素，抱错，癌症，多角恋，宋慧乔演的很好看，但是是一直没看全。
孙涛真正看全的第一部韩剧是《大长今》，他一直都觉得大长今的主题曲很好听，呜啦啦呜啦啦，呜啦啦……直到逗音上有个博主揭露那个王是因为吃多了大长今做的泡菜得了肠梗阻……双眼泛黑、脸色铁青、排便不畅，其实就是憋死的……
孙涛认识的第一个韩国组合是，少女时代，满屏幕的大长腿确实让人眼前一亮，他还知道林允儿，杰西卡……
——
2003年6月7号，星期六，约的是九点，早上七点半王奕盛就开着丰田过来了，同车的还有一位女生，二十六七岁，短发，一身西装，透着一股精明干练的劲……长相和身材孙涛没敢细看，他还没脑残到那种程度，就是女生长得像刘亦菲孙涛也不敢动一点念头……
王奕盛给石头引荐了一下，“这是邵丽丽，我的发小，也是上边给你配的翻译，你就说是在燕京上班的朋友好了。”
王奕盛说的很流畅，表情有点慌，一看就像刚背过的台词。
邵丽丽热情的跟孙涛握了握手，“别多想，因为人家都说了是一次私下的会面我也就跟着听听，我是朝鲜族，你也可以明白告诉他们就说我是你的老乡，你担心沟通有障碍才把我叫过来的。”
孙涛挠挠头，他是真有点慌了上一世唯二两次跟警察打交道一次是骑电瓶车没戴头盔，一次是喝了藿香正气水被交警带去抽血……
“那，万一人家问我你的职业呢？”
邵丽丽呵呵一笑掏出一张名片，“给，轻木进出口贸易公司的翻译，放心吧，你们就正常聊天就可以了我一般不说话，呵呵该怎么做我清楚的很，诶对了《东北民谣》我很喜欢听，孙南即将发布的那首《平凡的人》也挺对我的口味。”
孙涛一愣，“《平凡的人》不是还没发售呢嘛，他说要等《中国达人秀》结束……”
邵丽丽呵呵一笑，孙涛觉得自己像一个煞笔。
看他尴尬邵丽丽笑着说了一句，“文艺作品的审核我有时候也会参与。”
……
孙涛换上了西装，邵丽丽当着杜鹃的面帮他系上了领带，领带上面还有个领带夹都是邵丽丽从兜里掏出来的。
孙涛一般不系领带，但是邵丽丽好像也没打算征求他的意见。
上午八点半，孙涛跟着邵丽丽进了使馆区附近的上岛咖啡，王奕盛看见俩人下车就一溜烟开走了，他甚至都没说啥时候会回来接他们。
早上的咖啡店冷冷清清，听说他们还有朋友要过来，穿着藏青色褂子的女服务员把两人随意的引导到了一个四人位边放下菜单走开了。
邵丽丽一顿简单的不露痕迹的检查然后才把菜单递给孙涛指着上面的慕斯蛋糕，“还有二十多分钟，要不要先点点蛋糕垫垫肚子反正寒国人邀请的咱们，肯定是他们买单。”
孙涛摇摇头，淡淡道：“你可拉倒吧，多吃一块肉他们都能满世界嚷嚷，这个国家的人心眼比针眼还小。”