“这个剧本我很喜欢。”
坐在利维的对面，带着一丝紧张和焦虑，麦庄两个人，等待着利维的宣判。而当他们听到了利维的话语出口的时候，两个人都感到心里一阵说不清的滋味：一来，那是放松，他们不必担心自己的前程了。二来，那是欣慰和骄傲，他们的剧本。被好莱坞的导演看中了。
麦兆辉的神情尤其如此：虽然这本名为无间道的电影，现在还只是初稿，甚至可以说还不是一个完整的故事，但是这是他的心血。
剧本中的故事主线，脉络构成。逻辑概念，乃至于一些桥段，结局，结构都已经布置好了，一些细节甚至已经画出来分镜头。这样的剧本，在香港产的电影中可以说是非常少见的。港产片很多故事结构，场面景象，都是可以随时变化的，需要按照演员们的时间和喜好来安排，像这样早早就安排妥当了的电影剧本。可是不多见。
一个剧本的好坏如何，在第一步的准备上就可以看出来很多。这个剧本还没有经过进一步的加工和整理，可以改进的地方还很多，可是它本身，已经很成熟了，这样的剧本，值得麦兆辉骄傲。
“你喜欢就好，这两个臭小子。也不说写一个成熟的剧本出来，拿个草稿就出来见人，还好利维先生大度。不和你们计较，不然的话，我要你们好看。”
你以为这是写那种一个礼拜完工的电影吗？
坐在一旁的洪胖子打着哈哈应和着，可他的话，让麦庄两个人颇为无奈的笑了笑，而抬起头的时候。麦兆辉竟然发现，看到了利维脸上也有一样的神情。这让麦兆辉倒是惊喜了一下：难得好莱坞导演也理解香港电影的误区呢。
“这个剧本不成熟也好，一来我可以更好的看到两位的创作思路。可以更确信这个剧本的出色。二来，如果我想要拍摄一部电影的话，就算是二位写好了剧本，我也得改成美国版本的，其中需要修改的地方很多，能够知道哪些是动不得的大体框架，显然对我的电影更有好处。”利维开了口，为两个编剧说着话，“我还没有征求你们的同意呢，我可以做大幅的修改吗？”
“想改就改嘛，你只会越改越好，电影剧本还是得为电影服务的，不能拍电影还要剧本干什么？”
洪胖子再次抢着开了口，让麦兆辉的反对声，不敢说出来。
“有需要的话，改改也可以，反正剧本卖给你了，那是你的东西。”麦兆辉点点头，可是神色却有些失落：作为导演，把自己想拍摄的剧本卖了，这可不是多么光荣的事。而别的导演在自己的面前谈论着修改自己的剧本，这对一个编剧来说太心疼了。
可不卖剧本，已经扑街的自己得等多久才有机会掌镜？
利维仿佛看出来了他的神情，也再次开了口。
“麦先生，可能你误会了。这个剧本我买的是北美版的拍摄权，如果香港人想要拍摄香港版的，我不会反对。你卖给我的，只是北美版的改编权，如果你自己想要拍摄香港版的故事，我也很想看看，原作者手中的电影，会有什么不一样呢。”
“我还可以拍？”利维的话，仿佛给了麦兆辉一个极大的安慰——自己本来也没打算卖到国外去，如果这样的话，自己岂不是等于什么都没卖？这可是真的惊喜过度了，“我可以拍摄他？”
“当然，而且，我相信，香港会有资者愿意为你的电影投资的——我说的没错吧，洪先生？”
“当然，利维先生能够看重的电影，那还能有错吗？”
利维的承诺还只是一个口头上的，可是现在连洪胖子都承诺了，这让麦兆辉的感觉就完全不一样了：他很清楚，洪胖子的帮助，对自己有多大作用。利维说的话，不是敷衍，而是在真的帮助自己，想要让自己拍摄这部电影。
难道说，自己真的翻身了？
“很感谢你，利维先生……”知道这是利维的功劳，麦兆辉也连忙感谢着利维，可是，这个时候，依然有一个问题，在他脑子里纠缠不去，“请问，你为什么这么帮助我呢？”
“因为这部电影——这个剧本，他值得。”利维停顿了一下，“而你也值得——帮助一个爱电影的人，何乐而不为呢？” ', ' ')