这部电影，他是应薇诺娜的邀请来做配音的。好莱坞这个地方，并没有多少专业的配音演员，绝大部分的电影使用的都是演员们的原声，美国的演员们，也都有着非常好的台词水平，这些演员们，都是可以做配音的。
只是一般来说，需要做配音的都是一些动画片较多。而这一部电影，是一部爱情喜剧片。在看到剧本的时候，阿尔帕西诺也觉得这部电影的叙事结构这么新奇。
这样新奇的电影，真的可以吗？阿尔帕西诺也有些惊讶。只是，既然薇诺娜喜欢，他就来帮忙好了。作为友情价，他只接受了500万的代价——他知道一部爱情喜剧片不会有太多的投资，这样的要价，绝对是自降身价来拍摄的。
就算是帮帮薇诺娜吧——阿尔帕西诺对于这个年轻的女演员还是颇为痛惜的。他认识薇诺娜还是通过同一个医生，他很清楚，一个年纪轻轻，不到30岁就患上了失眠头疼的问题的人是有多可悲的。
只是，在看到了薇诺娜之后，他的想法却变了。
“这个是我坐火车的一段！”他到了片场之后，薇诺娜就带着他看着现在已经拍摄好了的画面，眼前看着眼前的快推视角，薇诺娜马上就认了出来，这个相当特殊的拍摄，让她极为兴奋。
而后，又是在火车站里面的一段。艾米丽寻找着男主角跟随的人，镜头围绕着周围的人群转了360，而后，又定在了她自己身上。
“这个好……我演得很好吧，脸上的错愕表情表现得很到位吧？”薇诺娜看着自己的表演，颇为有些得意。
“确实很好，你的表演超出我的预计很多呢。”阿尔帕西诺看着身边的薇诺娜，其实，他更加惊讶的，是薇诺娜表现出来的快乐和喜悦，这样的情绪，他可是很久都没有看到了。
在他的记忆中，薇诺娜和他认识以来，一直都是一个颇为忧郁的女孩。这个女孩有着很深的抑郁症，她失眠，用药，小小年纪已经和五十多岁的自己一样体弱多病，身体差得很，这样的魅力四射的欢乐情景，一般只会出现在电影镜头以前，可是在电影镜头之后，她也这么快乐的时候，可是真的很难看到了。
她到底遇到了什么？
“恩恩，拍的很好，这是拉丁风格的艺术指导吧？很漂亮……最近你的病怎么样了？”阿尔帕西诺开口问道，比起来电影，他更关心薇诺娜的状况，“似乎最近你没有去看病？”
“你说失眠症吗？好多了。”薇诺娜愣了一下，才开口说话，“最近一段时间我没有去找医生，我停了药。导演要求所有演员们在拍摄期间都不许碰任何药物，他认为使用药物会对演戏有影响。”
“这样的要求，是不是有些过分了？”阿尔帕西诺皱眉道。
阿尔帕西诺自己也是这个剧组的人，而且作为一个拍戏拍了一辈子的演员，他也知道听导演话的重要性。可是，这样的要求，让他觉得颇为难受。
他自己还能够忍受，薇诺娜竟然也可以忍受？
“没有什么可过分的，很正常的要求。”薇诺娜却不这样认为，“拍摄电影不让吃药是为了电影拍摄的更好啊，而且，医生也说我失眠是因为心事太多，可是这段日子，我的心事倒是少了很多，病也好了不好呢。”
竟然还有这种事情？
阿尔帕西诺当然知道，有些演员们，在拍一些戏的时候，会受到剧中人物的影响，因此也对自己的心情有着很大的影响。他看到这部电影的情况的时候，他也就怀疑薇诺娜是受到了电影的影响了，只是当他真的听到了这个消息的时候，他还是有些惊异。
想不到，她那么久的病症，竟然被这样治好了。
“你这么说，倒是真的让人对这部电影充满了期待呢。”阿尔帕西诺开口说了一句，“这部电影，真的出乎意料呢。”
“我想，也不全然是电影的关系。”对此，薇诺娜对自己的朋友也没有什么隐瞒，“我想，还有别的原因。” ', ' ')