另一名头发白的教授捧着翻译稿爱不释手，一边踱步一边赞叹道。“同步连载？阿尔图罗，你知道布恩迪亚家族了多少钱才买下它的十年版权么？”埃尔南多也希望《百年孤独》能来自己的杂志当扛把子，可那个商业价值，根本不是他们的小杂志能负担得起的。
“多少？还没发售和连载的小说，版权费还能超过百万么？”名叫阿尔图罗·埃切韦里·梅希亚的老头家境殷实，如果是百万级别，他家族能支付得起。
“奥凯龙，不布恩迪亚家族，了1亿买下了它。”埃尔南多说出这个数字时，办公室里的空气猛的一滞。
然后他又补刀般补充了一句。
“单位是美元。”
嘶——
罕见的倒吸一口凉气声。
一旁的卫星电视已经被调试到东京放送tbs频道，几人听不懂的日语在叽里呱啦说着，仿佛奇妙的背景乐。
这样的沉默和震撼持续了好几分钟，直到北川秀敲门而入，一群老头子才回过神。
走进来的北川秀被眼前的场景吓了一跳。
这些老头子怎么看自己的眼神如此奇怪？
难道老了还有那种癖好？
太可怕了吧！
“各位老师好，我是北川”
“北川老师快请坐！”
“北川老师喝咖啡还是饮料？或者东方的茶叶，我们这里也有！”
“北川老师真是年轻有为啊！看起来和我们大学的学生差不多大，没想到《百年孤独》的作者竟然这么年轻.”
一堆堆彩虹屁拍了上来。
北川秀发现哥伦比亚国立大学的教授似乎不像日本国内的老学究们那么端着，一个个态度热情，很好说话。
这也让他稍微放松了些。
要是在国内，凭他现在的名气地位，不去理会那些端着的老学究，对方也不能把他怎么样。
可人在异国他乡，要是他们给自己套个麻袋，还真没地方说理去了！
北川秀恭敬坐好，一边喝咖啡，一边和他们闲聊，彬彬有礼的态度完全不像是个高中毕业就去当了保安的“失败人士”。
几名教授一边感叹他的经历，一边看电视——这下有了北川秀这个翻译，勉强可以看懂那边的新闻了。
电视机里，英姿飒爽的斋藤玲奈颇有女强人风范，先是说了下《文艺》这两年来的辉煌战绩，随后又恭喜了北川秀入围诺贝尔文学奖，这话一出，几名教授又愣了下。
哥伦比亚文坛在拉美文坛也是弟中弟，头上有巴西和阿根廷两位老大哥站着，前者有马查多·德·阿西斯这类顶级文学家，阿德丽安娜·里斯本这类后起之秀，后者有埃内斯托·萨巴托这种写出《英雄与坟墓》的文学界泰山北斗。
唯有哥伦比亚文坛，啥也不是，啥也没有，世界文学三大奖都多年没看到哥伦比亚人入围了。
才二十五岁的北川秀竟然都入围诺奖了！
这何止是年少有为！
几个老教授面面相觑，自己好像除了比对方大了点年纪外，一无是处啊！
吹捧完战绩，斋藤玲奈终于把话题回到了《百年孤独》上。
这部以哥伦比亚边陲小镇为起始点的作品被河出书房寄予厚望，号称是能比肩《人间失格》的神作。
反正宣传会说的越云里雾里，越神乎其神，效果越好。
底下的记者们也都是托，各种烘托气氛，炒热氛围，让这个宣传会彻底成了《百年孤独》的独家秀。
半小时的宣传会临近尾声，斋藤玲奈笑着“剧透”道：“北川老师的这部新作，我们河出书房已经用50亿円买下了除海外版权外的所有国内全版权，影视作品、有声作品等也会同步推出！”
50亿円的手笔可不小。
毕竟他们买的都是十年期限，十年后，这版权又要回到北川秀手里！
一年5亿円，恐怕是日本文坛文学作品版权费的新纪录！
河出书房这么做的目的，也是为了安抚读者们的心，你看，我们都愿意这么多钱提前买版权了，质量肯定不用多说！
日本人的财大气粗让几名老教授又深受震撼。
北川秀和《百年孤独》的价值远超他们想象。
最后的最后，斋藤玲奈不忘补充一句，告诉大家，她已经向在海外旅居的北川老师确认了，他的下一部作品会是大家最熟悉，最期待的“北川秀风”，具体情况不清楚，不过北川老师说书名是一首歌的歌名。
(本章完) ', ' ')