(' “前面的人是不是瓦德·斯特雷特？”周云停下来，指着前面的人影，问。
昨天李扬也见了瓦德·斯特雷特。
他辨认了一下，点了下头，说：“是他。”
瓦德·斯特雷特坐在一个石墩上，捂着心脏，眉头紧皱，仿佛身体有些不舒服。
周云走过去，用英语问：“你怎么了？身体不舒服吗？”
瓦德·斯特雷特惊讶地抬起了头，一脸错愕地看着周云，仿佛没有想到会在这个时候碰到她。
周云知道瓦德·斯特雷特的英语不是很好，以为他没有听懂，于是指了指自己心脏的位置，又指了指他，试图通过这样的动作来询问他，是不是心脏不舒服？
瓦德·斯特雷特轻轻点了下头。
周云回头对李扬说：“你知道这附近的医院在哪里吗？”
李扬不知道，但是在他们来到这个陌生的国家时，他们早就做好了相关的准备，他掏出手机，联系了自己的保镳团队。
他今天去晨跑，突然就心脏绞痛，赶紧停下来，然后被周云遇到。
“谢谢，喊我小云就好了，不用这么客气地喊我周小姐。”周云摆摆手，“你在西班牙待了多少年了？”
“小云姐，你吃早饭了没？”
“谢谢。”瓦德·斯特雷特说。
“哇哦，这么多年了。”周云说，“你真牛，一个人在异国他乡打拼，很辛苦吧？”
看到瓦德·斯特雷特没有事，周云松了口气。
“是的，安东尼奥导演每一次去中国的活动，都是我陪同做翻译。”
周云笑了起来，告诉瓦德·斯特雷特，说：“那就好，我还以为你听不懂我说什么。”
“没事，我教你。”周云笑盈盈地对瓦德·斯特雷特说，“如果你需要的话。”
他们坐上车，一块儿回去。
“咱们中国文化的传播大使啊。”周云笑道。
“你之前就跟安东尼奥合作过吗？”周云问。
他和塞达尔的那部电影开拍了。
“对，这些年越来越多了，不过我们两个主要做的是专职翻译。”秦智说，“像这一次接的活，或者是国内的公司来西班牙，西班牙的公司到中国去，这些活动都需要翻译，除此之外，我们也会做一些专业文稿的翻译，包括一些书籍什么的。”
刘韵正在帮周云收拾屋子。
周云和李扬扶着瓦德·斯特雷特上了车，赶往了附近的医院。
——
瓦德·斯特雷特的心脏有先天性缺损，后来修补好了之后，也仍然不及常人的心脏那么抗造。
周云和他们一块儿坐下。
翻译秦智也在。
“那就好，我先洗个澡。”
阿尔瓦拉辛今天是一个大晴天，阳光很灿烂，是金黄色的那种温暖的颜色，沐浴在这样的阳光里，会觉得心中的阴影都被驱散了。