第132页(1 / 1)

('会议室里的所有人两耳不闻窗外事,一心准备着明天的比赛。李东成回了一趟酒店,从包里翻出来一沓资料,哼着小曲走回了会议室。“同学们,看我拿什么好东西来了?”说着甩了甩手上的资料。会议室里的人有人发出不屑的声音,再怎么好的资料,在他*们眼里看来,也比不过自己做的靠谱。李东成把资料放在桌子上,“好东西,记得看看。”做完这件事情之后,李东成转身出了门。足够的悬念让会议室里剩下人看着那份资料抓耳挠腮,终于,有一个组员没顶住诱惑,向那份不薄不厚的资料伸出了手……文潇潇伸手拿起那份新打印出来的资料,时间紧张,这份资料相比于她那份资料完善了不少地方,陈珺,她有很认真的对待这次比赛,文潇潇不留痕迹的看了还在纸上点点圈圈的陈珺一眼。心里不由得冒出一个疑问:那为什么,陈珺在刚开始来首都的时候就懈怠了呢?这个疑问在文潇潇的心底盘旋,她很想去找陈珺问来个真相,文潇潇看着资料思绪良久,默默在心底叹息一声,放下了资料,最终没有问出口。在认真投入精力去做一件事情时,时间总是过的很快。为了不打扰文潇潇,就连特意来首都陪着文潇潇的魏寻都不敢找她聊天,只是在晚上道了一声晚安,待天色亮起,太阳从云边探出边来,魏寻又道了一声加油。文潇潇看着这两个简简单单的字,嘴角忍不住向上翘,心里涌现出无限力量,就连思绪都清晰了些。她收拾好比赛所需的一切物品,按照备忘录里的清单,仔仔细细里里外外的又检查了两遍,这才准备出发。小组一行人坐上主办方统一安排的mpv商务车,一个个面色严肃,成败在此一举,若这场比赛输了,拿不到前三,那她们参加此次次比赛的意义也没有了。在离到达赛场只有十分钟的路程时,一直安静着的组长开口了:“大家放平心态,按平时演练的水平发挥即可。”大家都是专业中的佼佼者,都有着自己的自信和骄傲,但来到这个赛场,意味着他们的对手必是卓逸不群,大家心里都有压力,虽然大家并不清楚前两天发生的事,但从气氛中,也隐隐察觉到了不安,这种不安,一直从会议室延续到现在。组长的话语平和轻柔,虽不同于平常的严厉,但却让一车惴惴不安的大家心里慢慢平静下来,气氛也轻松了许多。“但是——”熟悉的严厉声调在车厢内响起。“不能松懈。”组长平静的扫过车厢里的每一张面孔。大家顿时心里一紧,连连点头。这一松一紧,大家的情绪得到释放,状态和精神面貌都好了起来。组长这句话说完不久,商务车在一栋气势恢宏的建筑面前停下,灰色的立面压迫感十足,大门敞开,旁边挂着全国翻译大赛的立标。随着车门开启,大家跟随着组长的步伐,一路根据指示标走到了休息室。她们小组是第二个来的,先来的是一组面生的小队,他们胸上挂了名牌,上面写了他们的学校和名字,原来是首都翻译大学的。她们倒是没有准备这些东西,大家各自占据一地,好奇的打量着对方,大家多多少少都了解过对手。组长正在犹豫要不要打招呼,对方的代表倒是先上来了。“你好,我是首都翻译大学的小组代表,我叫林书译。”是个很有个性的女生,穿着打扮包括发型都给人一种干脆利落的感觉。“你好。”组长握上林书译的手。林书译没有和组长过多说话,而是径直走到文潇潇面前,又向文潇潇伸出手。“你好,你就是文潇潇吧。”文潇潇握上林书译的手,握了一会,想松开,但林书译却牢牢抓住了文潇潇的手。文潇潇皱起了眉头。林书译打量着文潇潇,在文潇潇蹙眉的一瞬间,开口:“我经常听卫老师说起你,期待你在赛场上的表现。”说完,松开了文潇潇的手,转身回队伍。听到卫老师这个名字,大家都是一愣,是她们的指导老师,卫教授,不过,即使卫教授身为她们的指导老师,她们还是很少叫卫教授叫老师,只有文潇潇,会叫卫教授叫老师。陈珺看了看两人之间默然的交锋,咬了咬下唇。文潇潇也一愣,卫老师,之前就是在首都翻译大学教书的。还没等文潇潇想清楚这其中的关系,其他两队也陆陆续续来了。一队是首都大学的,一队是A大的。文潇潇她们这组是A大A队,另一组是A大B队。工作人员进来给他们分发好胸牌,嘱咐她们千万不能弄丢了,这个是进出凭证。再然后,工作人员将他们各自引入各自的专属候场室。大赛分为两个部分,一是口译,二是笔译,题目是从题库里随机抽选。由于是小组赛,将会进行抓阄排序,让抽到相同签的两个小组对同一个议题进行翻译。最终结合口译和笔译两组成绩得出总分排名。随着时间一分一秒过去,墙上的闹钟指向八点时。开始现场抓阄,平时看似冷静的组长手心里也冒出冷汗,她双手交握,看了一眼陈珺,“陈珺,你平常运气好,你去。”“我?”陈珺指了指自己。“我,我不去。”陈珺才不去,要是抽到首都翻译大学组,她就要去撞墙了。组长瞪了陈珺一眼,平时休息的时候排在第一个,现在要她去抽个签都不乐意了。只好自己去抽。大家都在候场室里紧张的等着组长回来。组长拿着手上的签条,面色凝重。众人看着组长的脸色,心里咯噔一声,不会这么倒霉吧。组长看着大家害怕的表情,扑哧一声笑出来,把纸条展开。大家争先恐后的跑过去看,纸上赫然写着:A大B组。大家这才重重的呼了口气,只有一个人,面露忐忑,脚软似的跌回了沙发。不过大家围在一起,都没有注意。组长却是不满意了,“你们一个个的,都是什么表情,就算是抽到首都翻译大学组了,也要打起精神,全力以赴。”“是!”大家精神一振,迅速进入到状态中来。九点就开始进赛,现在已经没有时间再给她们浪费了。看资料的看资料,读文章的读文章。笔译比口译比赛时长多了半个小时,开赛也是提前半个小时开赛。文潇潇摸了摸手上代表着参赛选手的胸牌,深深的呼了口气,随着口译组队友一齐走进赛场。观众席下坐着评委和家长。魏寻坐在第二排靠右边的位置,看到文潇潇进场,眼睛一亮,朝她挥了挥手,嘴里比着口型:加油!文潇潇一眼就看到了人群中的魏寻,朝她笑了笑,回以反应。观众席下已经有家长忍不住大喊着给自己孩子加油,随后被工作人员制止,翻译比赛,禁止大声喧哗。两组人员坐在两端,中间隔着相当一段长的距离。随着题目和文章下发,文潇潇眼睛一亮。这篇文章是是她重点研究过的一章,与小组成员面面相觑,大家脸上都露出喜意。她们已经在一起比了这么多次赛,小组内的分工合作早已无比默契,只需一个眼神,大家就开始行动起来。反观A大B组那边像是起了一点矛盾,两个队员互不相让,李东成在资料上画着圈,不知道的还以为只有他一个人在认真翻译。观众席的部分家长看着两边的反应有些急了,恨不得把争吵的两人分开!但介于工作人员的警示,还是没有出声。比赛时间足足两个半小时。文潇潇她们满打满算加上检查,用了两个小时完成了。检查完最后一个字,三人互相对视一眼,举起了手。三人提前退场了,只留下B组还在场上奋笔疾书,他们之前吵架浪费了太多时间。魏寻也从不动声色的从大厅出口走了出去。才从大厅门口往选手候场室那边走了不到一分钟,穿着队服的文潇潇像一个小炮弹一样冲过来抱住了魏寻。魏寻鲜少看见文潇潇如此激动的时刻。她被文潇潇的心情所感染,挨着周围时不时有工作人员路过,不然魏寻真想把人抱住转一圈。文潇潇的小脸红扑扑的,她完全没有掩饰自己的兴奋和激动,眼睛里亮着的光似乎都比平时更亮一些。魏寻牵住文潇潇的手,热乎乎的。“看来宝贝对这这场比赛很有信心了。”魏寻笑道,捏了捏文潇潇的手。文潇潇开心的点了点头,这次的题目她和小组成员都探讨过,关键的地方,有难点的地方,她们之前就一一解决过了,笔译时非常轻松,要不是她们过于谨慎,不用两个小时,她们就可以完成笔译。 ', ' ')

最新小说: 阴影禁地 惊悚游戏降临?可我是老天师啊! 僵约我和小玲有一女名为灵玲 盗墓:礼官崛起 文明入侵:无限梦境 永恒之魂I 游戏异界?异界游戏! 末世小饭店 种田游戏之全民求生[星际] [足球] 冰山社恐型门将