警局里，负责翻译的华人警官无奈道：“肖先生，只有您的儿子对您有赡养义务。何先生无论从中国还是美国的法律里，对您夫妻二位都没有任何义务了，你们并没有血缘关系。”
“小同志！你讲讲道理！！”气急败坏的肖父吼道：“他把我们接到美国，突然电话打不通，什么都联系不上，我们两个老人根本不会说英语，你要我们怎么办，死在这吗？！！”
肖母又在抹眼泪：“这是人能干出来的事吗，我们这一把年纪的……根本经不起折腾啊……”
夫妇两早上六点给何知晟打电话时，还以为他没睡醒才没接电话。
九点再打电话时，就已经感觉到不对劲了，但内心还仍然抱着几分希望，觉得都是误会。
到了十二点，怒火和慌乱都已经不可收拾了。
华人服务员一查，说房费只付了昨天一夜，今天再住需要付钱。
“多少？！”肖母的声音高亢到媲美烟雾报警器：“七八千块人民币住一天？！他叫我们付钱？！凭什么！！”
“你现在就给订房的那个何先生打电话，”肖父怒道：“他这算什么意思？把两个老人骗到国外，自己拍拍屁股走了？！”
服务生虽有不悦，但仍是帮他们联系了预留的电话。
“不好意思，电话打不通。”服务生说：“如果您两位不打算续住，请退房吧。”
“报警！我要报警！！”
肖父肖母虽然有钱，但绝不肯花天价住这样的酒店，更不肯如警官劝的那样买机票回国。
凭什么？！这根本不该由他们来买单！！
姓何的，你害死我女儿，现在还想害我们两个老人流落街头！！你不得好死！！
华人警官耐着性子说：“您的儿子既然也在本市，为什么不来接您呢？”
肖母不肯打扰儿子的升职考核，犹豫来犹豫去，还是肖父受不了这待遇直接打了电话过去。
电话传来拉黑后的即刻忙音。
“他在忙，”肖父生硬地说：“律师高级职称考试，你懂吗，这种事不能被耽误！”
华人警官没有拆穿，而是要来电话，再次拨通。
肖勤不耐烦地对话了几句，示意警官把电话给他爸。
“你们自己买票回去，我没空。”
“不是，小勤——”
电话再次挂断。
华人警官看了一眼时间：“我要午休了，你们找别人吧。”
肖父吼道：“吃午饭有我们这事重要吗！你还是人民警察吗！你这是什么态度！”
警官莫名其妙：“你看这是哪？洛杉矶人民大团结警察局？”
五分钟后，肖家父母因骚扰冒犯黑人警察被扔了出去。
后者厉声警告了好几句，吓得老太太眼冒泪花。
恰在此时，好闺蜜的视频电话还打了过来。