天气逐渐变得暖和起来，而不知道为什么，温暖空气中的大蒜气味甚至比寒冷中更加让人难以忍受。
一位学生在课上到一半的时候忍无可忍地冲到门外吐了起来。安东尼听说那天弗利维教授甚至专门停掉了原定的欢欣咒授课，转而教了一个如何让空气变得清新的家务咒语。那堂课学生都学得认真极了，就像人人毕业后都想投身家政事业一样。
“本来应该是西弗勒斯教的。”弗利维教授当时说，“魔药学徒似乎经常用上这个，是不是？我还以为他们早就学会了呢。”
斯内普正挂着满足的冷笑，听斯普劳特教授讲述黑魔法防御术上的乱子，闻言喝了一口茶。
“魔药师必须要全心全意地体会自己熬制的药剂的精妙之处。”他说，“如果什么人能让自己的坩埚散发出叫人呕吐的味道，他最好牢牢记住自己究竟做了什么。不过，至少从目前来看，还没有人抱怨过魔药课堂的通风问题——如果奇洛需要的话，他可以来地窖上课。”
斯普劳特教授带着些责怪说：“可怜的奎里纳斯已经足够倒霉了。”
“怎么了，波莫娜？”斯内普圆滑地说，“我以为我刚才在试图为他提供帮助呢。”
……
除了浓烈的气味，学生还抱怨奇洛教授越来越严重的口吃问题。
安东尼埋首在自己的教案中，一边疑惑布巴吉教授到底是怎么乐此不疲地出了那么多年的o.w.ls试卷，一边考虑自己是否需要像大学那样在期末之前安排一场复习课，不知不觉就错过了午饭时间。等到他终于写完三年级的期末试卷初稿，图书馆中的人也逐渐多了起来。
一个学生坐在安东尼后面，和朋友描述皮皮鬼如何猖獗，趁着血人巴罗萎靡不振的时候唱着歌撕掉了他的论文，同时又埋怨奇洛教授布置的论文题目和他的课堂一点关系都没有，记了笔记也没什么用。
“你还听课吗？”他的朋友诧异地问，“我现在已经不太能听懂他在说什么了。”
“也没有那么难听懂。”那个学生尖锐地说，“除了上周那个‘障障碍重重重重重’咒，还有上上周的‘昏昏昏倒地’，他教的东西都还算正常。”
他的朋友叹了口气：“我们的黑魔法防御术越来越荒唐了。上个教授只是另一个宾斯而已，这回已经变成勇斗吸血鬼的口吃了。”
“我知道。我只想要一个o.w.ls证书，而不需要为我们教授的语言障碍翻译咒语，这要求过分吗？”
“斯内普。”他的朋友苦涩地说，“他可没有什么语言障碍。”
“我的意思是，正常一点。”
“嘿，这就有点过分了。”他的朋友严厉地说，“你居然对黑魔法防御术教授抱有不切实际的幻想。”
那个学生居然噗地笑了出来，随后被呛出一连串的咳嗽。这引来了平斯夫人的关注，于是安东尼身后安静了一会儿。
过了一阵，安东尼听到背后的人小声问：“有那么好笑吗？”
“不是，我在想另一件事。”那个学生说，“你知道吗？奇洛可能是个蛇佬腔，尤其是有是斯内普的时候。”
“为什么？”
“真—真—真高兴遇—遇—遇见你。”学生结结巴巴地说，“嘶嘶嘶嘶嘶斯内普教授。”
他的朋友也乐了。
一时间，安东尼身后充斥着嘶嘶声，就仿佛那里坐了两个漏气的气球。
安东尼背对着他们，叹了口气。
即使以朋友的角度看，奇洛教授都很难称得上称职。如果他在学生中的风评持续这样恶化下去，安东尼有点担心奇洛可能会成为邓布利多开除的第一位教授——或许他做麻瓜研究教授还没什么问题，但是黑魔法防御术这种多年级必修课压力实在是太大了。
安东尼盯着自己面前的初稿，心想，也许他应该去关心一下奇洛教授。
似乎阳了，咳得睡不着，起床更个文
(本章完) ', ' ')