音乐室的大门被人推开，首先出现在亚瑟目光范围内的，是主动为肖邦拎着大小包行李的大仲马。
作为一名共和主义战士，他对于没能帮助肖邦和波兰，一直怀有相当愧疚的情绪。
亚瑟走上前去，握住了肖邦那只价值千金的右手：“弗雷德里克，对于这件事，我很抱歉。”
肖邦的模样看起来有些憔悴，在短短几个月的时间里，他的人生便经历了大起大落的几个来回。
这也为他本就阴柔的气质又平添了不少忧郁的气息。
不过，他依旧强打精神，尽可能的露出一丝笑容。
“亚瑟，应该道歉的人不是你，你已经做了你能做的所有事情。相反的，我觉得我应该向你道歉，我不该把你拖进这个泥潭里的。利物浦的事情，亚历山大已经告诉我了。
如果挨那一枪的是我，我会义无反顾的用胸膛接下那颗子弹，因为这是身为一个波兰公民能为祖国做的最高尚的事情。但是你不是波兰人，你不欠我们什么东西，你所做的这些事，全都是因为你拥有一颗正直的、金子般的心。
其实，就算你不提这件事，我也打算向你道别前往巴黎。因为我担心，如果我继续留在伦敦，很可能会让利物浦的事情再发生一次。这个世界上的恶棍太多了，虽然我没办法惩治他们，但是最少我希望能让你这样的好人活下去。”
亚瑟听到肖邦的话，只感觉事先准备好的一大段辞别践行用语突然没了用武之地。
既然肖邦选择了用真心回应，那他自然也会用真诚来回馈。
亚瑟望着他沉默了片刻，最终还是选择俯下身子在这个小个子耳边低声道：“弗雷德里克，这不怪你，要怪就只能怪我们现在所处的位置太低。如果你真的想要为你的祖国做些什么，那就用你的双手在那里弹出一片天地。与此同时，你还要记住，要与一部分人保持距离，有的时候，想做成一件事并不一定非得去前线冲锋陷阵才行，尤其是你这种别具价值的人物。人们不爱近邻，却希望他在高处和远方。否则，你怎能成为他们的明星？”
肖邦闻言先是一愣，然而等他回过神来，却发现自己的手里已经被亚瑟塞了一张崭新的票据。
“亚瑟，这……”
亚瑟将肖邦递过来的手重新挡了回去：“罗斯柴尔德银行的三百镑承兑汇票，这是你这几个月在伦敦爱乐协会演奏的结余收入。虽然我不喜欢用钱来衡量友谊，但是没有钱，出门在外可是寸步难行。
我已经给你安排了从伦敦出港前往马赛的船票，你抵达马赛后直接乘车前往巴黎，之后再去罗斯柴尔德的巴黎支行把钱取出来，最后去巴黎歌剧院找门德尔松先生，他正在那里举行巡回演奏会。
你的情况我已经在信中和门德尔松先生交代清楚了，他告诉我巴黎的众多知名钢琴家比如李斯特、海勒等人都对你很感兴趣。贝多芬的学生、你的朋友车尔尼先生目前也在巴黎。相信你在他们的帮助下，很快就能在巴黎举办自己的首场演奏。
至于政府部门那边，我也已经通过私人关系向大巴黎警察厅的保安部通报了你的情况。保安部负责人弗朗索瓦·维多克先生会安排一个人在巴黎歌剧院和你碰面，你在法国行走的各种行政官方文件他们会出面帮你搞定的。
如果你在巴黎的首演成功，说不定维多克先生还会考虑替你牵线搭桥，安排你去杜伊勒里宫觐见法国国王路易·菲利普。那位尊贵的陛下很喜欢赞助艺术，音乐品味很好，而且还拉的一手不错的小提琴，你肯定会和他相处愉快的。”
肖邦被亚瑟这一连串的话语说的晕头转向，他从口袋里掏出纸笔道：“等等……亚瑟，我记一下。”
“用不着。”
亚瑟从大仲马的手里分担了一个包裹，边走边说道：“有什么不懂的，你到时候直接问同行的海涅先生就行了，他会和你一起返回巴黎。”
肖邦深吸了一口气：“亚瑟。”
“怎么了？”亚瑟瞥了眼他的模样，冲着旁边的大仲马开口道：“看起来我们的弗雷德里克需要一点上好的西印度烟草，亚历山大，你那儿还有多的烟斗吗？”
大仲马只是哈哈大笑的勾搭着肖邦的肩膀道：“老弟，别太放在心上，也别太有心理压力。我可是欠了这小子一条命，但是你瞧我现在不还是该干什么干什么吗？朋友之间，这都是很正常的事情，在朋友走背运的时候拉一把，这都是人之常情。如果亚瑟哪天贪污了、腐败了、事情败露了，从伦敦街头流落去了巴黎，到时候已经成为世界钢琴大师的你，别忘了赏他一口饭吃就行。”
亚瑟也走上去同大仲马一起搭着肖邦的肩膀将他拉了出去：“放心吧，弗雷德里克，我的饭量不大，吃不穷你。不过你得多注意着点亚历山大，我总感觉在我破产之前，这胖子就得先去你家门口要饭了。”
路易见他俩开起了玩笑，也跟着拎起了包，起哄道：“如果弗雷德里克不接济你们，你们到时候可以上我那里去。当然，前提是到时候路易·菲利普已经滚下他的王位了。”
大仲马开玩笑道：“怎么？听你的意思，你打算坐上去？”
“那当然不是。”路易只是笑着回道：“亚历山大，你知道我的，我同你一样，我们都始终坚持着共和主义。”
(本章完) ', ' ')