(' 格里高利·派克的病体已经康复,来到了纽约做剧本围读。护士和按摩师把他服侍的很好,整个人的精神很好,除了工作两小时要休息半小时以外,和戴安,汤姆·汉克斯这样的盛年演员并无太大的区别。
而且,因为经验丰富,所以他对付这种角色根本不费什么精力,还有余裕来和护士打情骂俏。
大制片厂时期的好莱坞演员,拍摄的工作量,和对不同的角色的历练理解,不是现在一年拍一两部的明星可以比拟的。这样每次一句话就把戏抢走的能力,让汤姆·汉克斯也压力很大,只好吃甜甜圈来降低焦虑水平。
至于演技稍逊一筹的戴安,就更加焦虑。她很想和老戏骨势均力敌的对上节奏,但是事与愿违,越是用力就越搭不上齿轮。连旁边的助理桑德拉·布洛克都觉察出来戴安的焦躁了。
罗纳德连忙叫停,他亲自上阵给戴安说戏。
“这一段是要表现凯特·苏利文回到罗德岛的新英格兰电缆厂,但是在厂长,她的父亲约根森和家庭欢乐的团聚的时刻,她一个私生女被排斥在圈外的感觉。”
“耶?那又怎么样?”戴安语气不善,心想,难道我不会读剧本吗?
“约根森找她回来是谈加菲尔德的新提案,用股权换取公司里的电缆厂资产的事情,在这件事情上,约根森是尊重凯特的专业意见的。凯特也是很有专业自信的。
但是她童年时的伤口还没有治愈,约根森一家的聚会,她的母亲作为约根森的秘书可以参加,但是她一个野孩子是不可能正式作为家庭的一员的,那种渴望父爱,又被排斥的感觉笼罩着凯特,让她觉得约根森对她的态度并非父女之间的那种,而是有求于她……”
“知道了……”戴安起身,又去拿起剧本,她切断了和罗纳德的对话。
“你别太压力大,和派克这样水平的男演员,被抢去风头是很正常的……”罗纳德还浑然不觉戴安的情绪,叮嘱了两句又去找波莉·普拉特商量胶片选择的事情。
“哎……”,戴安没想到罗纳德当导演的时候,是这样一副嘴脸,自己难道不知道这些吗?我四岁就演戏了,也不知道安慰一下人家。
“我和很多女演员合作过,其中最厉害的还是英格丽·褒曼……”格里高利·派克主动过来,和戴安搭话。
“我给你泡杯咖啡吧……”戴安站起来去拿了个速溶咖啡袋子,然后用热水一冲,递给了老牌影帝派克。
“这就是你给罗纳德喝的咖啡吗?”格里高利·派克喝了一口,就皱着眉头放下。
“嗯,就是我给他泡的。你刚才说到褒曼女士。”戴安对作为演员的派克还是很尊重的。顺着他的话茬往下说。
“啊,是的。”派克又喝了一小口,确认了一下速溶咖啡还能泡出这样的味道,水放的太多简直像印第安秘药那样寡淡。
“褒曼很会和导演打交道,就算她的丈夫或者男友就是导演,她也知道要用自己的魅力去征服他们,而不是一味地听他们分析角色。要把妻子和演员两个身份,分清楚好一些。”格里高利·派克笑着点出了戴安的苦恼。
提到褒曼,他又怀念起往事。世人都说他和“罗马假日”里的奥黛丽·赫本也应该在生活里成为一对情侣,但是他真正爱上过的,却是“爱德华大夫”里的英格丽·褒曼。
自己还是不够爱的热烈,要是像后来那个罗西里尼,不顾非议和社会的气氛,真要和褒曼结合……“咳咳……”刚想拿起咖啡的派克,又把杯子放下,实在是太……
“啊,是这样吗?我就是觉得罗尼有点……算了,我明白了,谢谢。”戴安想明白了,罗纳德也是希望她在电影里的发挥好,只是丈夫和导演的身份有点让自己不习惯。再加上自己以前并不熟悉罗纳德的导演方式……”
“说到底,你不用担心什么,罗纳德是非常爱你的。”格里高利·派克把咖啡杯放下,然后给护士露出一个老帅哥的笑容,“亲爱的贝蒂,你能不能给我来一杯咖啡?”
“你怎么这么肯定?”戴安本来有心烦意乱,被派克这么一说,倒有点不肯定。
“上帝作证,这么难喝的咖啡,罗纳德喝的若无其事,不信你问一下汤姆……汤姆,汤姆……”格里高利·派克见多了戴安这种陷入爱情患得患失不能自拔的女演员,还好这个姑娘有个好结局。
“啊呀,算了算了,没事,没事……”戴安赶紧向汤姆·汉克斯摆手,然后装着整理头发,用手遮住脸,偷偷拿起那杯咖啡,换了个方向尝了一口。
“啊,呸……”自己泡的咖啡真的好难喝……
“劳伦斯,如果是这样的话,我们可以上庭,提出各种各样的指控,花我的客户一大笔钱,也花你一大笔钱,一大堆时间,这又有什么好处呢?”
休息后,主要演员继续进行剧本围读。戴安得到了提点以后,不再管罗纳德的那些分析,专注于自己的发挥,果然她跟着林赛·多尔两周的见习没有白费,说起话来非常有女律师的范儿。
“我住在法庭里,你得提出更好的提议……”汤姆·汉克斯被戴安的台词带动,他代入一个华尔街银行家的角色也很出色。和戴安一样,他也找班农介绍了一个中年银行家,看着他开会,和客户交谈,和训斥下属,说话间有一个华尔街人最大的特点——非常自我中心。
“很好,两周不得买入……”戴安做了个要起身走的姿势。
“等会儿,我还没谈我想要的呢。”汤姆·汉克斯着急上火地说到。
“什么?”
“我们俩在缎子的床单和被子里,疯狂地出汗……”
“劳伦斯,把你的手放在你两腿中间,然后和我念……”
“嗯?”汉克斯做了一个不解的表情。
“看着你的小家伙跟我念,你必须在女士面前,保持绅士风度。”
“嘿嘿嘿……”
“你对她说什么了?”罗纳德回来继续听他们读剧本,发现戴安的表现要比原来好了很多,不禁十分惊奇。格里高利·派克果然是黄金时代的老戏骨,怎么说了几句就把戴安说开窍了?
“不,我是要和你说,女人是用来爱的。比如我的贝蒂亲爱的……”派克又和护士做了个飞吻。
“和你约会的男的叫什么?罗纳德?你什么时候把罗纳德蹬了?和我私奔?”汤姆·汉克斯对自己只能吃无糖甜甜圈,还要作出很好吃的样子非常不满,所以在台词里夹带私货,把那个和凯特·苏利文律师约会的男人的名字改成了罗纳德,故意说的很大声,特意让罗纳德听到。
“哈哈哈哈……”戴安也听到了,笑得花枝乱颤。
“哈哈哈哈……”,罗纳德看到戴安,瞬间想起了当年她拍摄“怒火街头”的时候,褪去少女形象,突然展现出的成熟女性风情。一时间他明白了格里高利·派克的意思。
拍电影嘛,就是一种游戏,不需要什么时候都弄得紧张兮兮,有的时候要享受和一群俊男美女相处的快乐。特别是这个美女还是自己的老婆。
否则,以这些大制片厂时代每年拍四五部以上电影的演员,肯定心理上受不了。他们那些在银幕上的绝代风华,很多都是因为把拍摄当游戏,心情放松以后自然带出的魅力。
“嗯……”罗纳德上前对着戴安深深一吻,“你什么时候蹬了我?”
“永远不……”戴安被吻的心情舒畅,罗尼老哥仿佛恢复了当年的热情。
“嘿……嘿……”汤姆·汉克斯在旁边抗议。