(' “别说是你不能署名导演，连乔·丹特都不能。”罗杰·科尔曼拿乔来举例。
“因为导演工会（dga）规定，除非极特殊的情况外，一部电影只能署名一个导演。这是为了防止制片厂剥削导演，先让他拍完绝大多数的镜头，拍完后再把他开除，就可以加上自己人的名字，与他并列导演。”
罗杰继续解释：“不光如此，要署名一部电影的导演，必须经过导演工会的审查，至少三分之二的原始镜头是这个导演拍的。”
“只要你是好莱坞导演工会的注册会员，你的利益是相当有保障的。制片人可以不给你最终剪辑权，但是他不能不让你署名。你拍的就是你拍的。”
“正因为如此，导演工会对署名审查很严格。他们不接受申请，只主动邀请新导演入会。如果我把一个新人列入‘摇滚高中’的导演名单，那么工会很快会来邀请他入会。而这个机会，是我留给艾伦·艾库什的。”
“哦，科尔曼先生你误会了，我没有署名导演的想法。我只是想出现在影片结尾的字幕里，我知道剧组助理一般是没机会上字幕的。”
“我倒是可以把你的名字加在片尾的助理栏里，不过你为什么要上字幕呢？”，罗杰·科尔曼有些奇怪，罗纳德也有留名字这种比较幼稚的想法，“一般观众不会看字幕，而且一个人的名字也就出现几秒钟，不专心都看不到。好莱坞的电影，重要成员的名字都在开场就放出了。”
“是这样的，科尔曼先生。”，罗纳德解释道，“我现在的收入，主要靠给演员拍试镜照，价格30美元一套。
如果我的名字出现在一部会在院线上映的电影里，那么我可以提高我的报价，至少到50美元，到时我就可以一边当摄影师，一边挣钱负担大学的费用了。”
“你的名字出现在字幕里，就有这么大作用吗？”罗杰·科尔曼有点好奇。
“是的，科尔曼先生。几乎所有找我拍试镜照的演员，都没有拍过电影。她们想出现在电影里，但对怎么拍试镜照，往往有很多道听途说的胡思乱想。
如果我有参与过一部电影，那么我的话就有更大的权威性。不光能要价高一点，拍摄的时候也能省很多事。”
“喔，那是很好的想法。你要保持下去，这是很好的商业思维。很多好导演都不懂商业。但是伟大的导演，永远在商业和艺术之间寻找平衡。”
“科尔曼先生，不知道你需要剧照摄影师吗？我可以免费为‘摇滚高中’拍剧照，只要胶卷和冲印的钱就行。”罗纳德趁机推销一下自己的服务。
“你有样片吗？”
“有的，在这里，你看。”罗纳德从文件夹里掏出准备好的一叠照片，递给罗杰·科尔曼。都是些在纽约拍的人像。
“很好，你下周去剧组外景地拍一些剧照，记得留好收据。”
“谢谢你，科尔曼先生，那我先出去了。”
“顺便让吉姆进来。”
罗纳德带上门，慢慢走向盖尔所在的位置，他有种直觉，罗杰·科尔曼不想给他署名导演类的职务。他关于导演工会说法，也不一定是全部的事实。
首先，导演工会的会员不可能都是导演。助理导演怎么办？二组导演呢？他们的权益也需要工会来保障。没有署名担任一部电影导演，难道就不可能是导演工会的会员吗？罗杰说艾伦·艾库什要靠摇滚高中去拿导演工会资格。这里的资格，恐怕是指的一部电影署名导演的这一级别。
第二，罗杰·科尔曼只付很少钱给员工。盖尔这样的家庭条件尚可的大学毕业生就算了。为什么乔，艾伦，吉姆这些拖家带口的，也愿意拿这么低的工资呢？这说明罗杰是剥削他们的技能，让这些有天赋的专业人士近乎免费的给他打工，完成一部电影就能进工会，打出名气了就去八大制片厂拍片子。然后罗杰·科尔曼再招募一批新的。
看样片之前，罗纳德听到罗杰·科尔曼对杰瑞·扎克说了一句，“如果你把这部电影拍好，以后就永远不用给我打工了”，就把这种盘算体现的非常清楚。